BERZH: Borxhi publik, kembane alarmi per Shqiperine Autor Giusi - 19 August 2012 08:40
Nje studim analitik per ecurine e ekonomive te vendeve te Europes Juglindore, realizuar nga ekspertet e Bankes Europiane per Rindertim e Zhvillim, BERZH, evidenton fenomenin e ngadalesimit te rritjes ekonomike ne Shqiperi. Nuk eshte vetem faktori i k-
rizes globale dhe veēanerisht dy fqinjeve kryesore te saj, Greqi dhe Itali, por ka dhe nje sere arsyesh qe lidhen drejtperdrejte nga shkaqe te brendshme.
Me kryesoret jane niveli i larte i borxhit publik ne raport me produktin e brendshem bruto, si dhe rritja e numrit te te ashtuquajturave kredi te keqija ne bankat e nivelit te dyte. Duke iu referuar nivelit te borxhit publik, raporti i BERZH e pershkruan ate si ne kuoten prej 60 perqind te produktit te brendshem bruto, qe kufizon hapesiren per autoritetet per te realizuar manovra fiskale.
Kapja e tavanit
Ky ngadalesim mund te shihet si nje goditje tjeter per ekonomine shqiptare, aktualisht me e varfra ne rajon sa i takon nivelit te te ardhura per fryme. Drejtori i kerkimeve ne Institutin Axhenda ne Tirane Dr. Gjergj Filipi, shpjegon ne bisede me Deutsche Welle-n efektet negative te borxhit te larte publik per Shqiperine.
Instrumenti i borxhit publik, sipas tij, zakonish-
t perdoret ose si nje amortizator ne rastin e valeve goditese qe vijne nga krizat, ose kur shoqeria ne momente te caktuara kupton se potenciali zhvillues eshte ne nje nivel te larte se sa mundesite dhe atehere tenton marrjen e borxhit ne permbushjen e dinamikave zhvilluese. Nese do ti referohemi Shqiperise, vitet e fundit eshte perdorur aspekti i dyte, por qe mendoj se nuk eshte kalkuluar drejt duke mos i qendruar atij koncepti qe ne masen e gjere te publikut njihet si shtrirje e jorganit sa ke kembet.
Shqiperia, si gjithe rajoni i Ballkanit eshte nen ndikimin e nje perspektive te zymte ekonomike, shpjegon Gjergji Filipi dhe nuk ka me mundesi zgjerimi te borxhit publik. Kete ne nuk e bejme dot, sepse kemi arritur te kapim tavanin nese e quajme keshtu, te cilin disa e konsiderojne si masen 60 perqind, por qe une e konsideroj se tavani duhet te ishte 50 perqind. Pra, per nje vend si Shqiperia ne duhet te ishim ne permasat e borxhit publik nga 40 deri 50 perqind.
Borxhi publik i Shiqperise, nder me te lartit ne rajon
Sipas ekspertit te ekonomise dr. Gjergj Filipi, borxhi publik ne Shqiperi eshte me i larti krahasuar me vendet e tjera te rajonit. Ne te njejten kohe sipas tij eshte shqetesues dhe raporti mes nivelit te borxhit publik dhe buxhetit vjetor te shtetit. Ne momentin aktual Shqiperia ka te deklaruar borxh sa dy buxhete e gjysme vjetore, ne nje kohe qe vendet e tjera kane edhe me pak borxh ndaj produktit te brendshem bruto, por njekohesisht ky nivel eshte me i ulet ne raport me buxhetet e tyre vjetore. Ndaj dhe them se kjo eshte nje situate relativisht alarmante per Shqiperine dhe ne duhet te synonim te ishim te pakten tek 40 perqindshi qe ti krijonim vetes opcionin e amortizatorit ne kete rast.
Aspekte problematike te ekonomise shqiptare
Ne raportin e fundit te BERZH preket si aspekt problematik ne ekonomine shqiptare edhe rritja e nivelit te kredi te keqija ne sistemin bankar te Shqiperise qe e ka tejkaluar 20 perqindshin. Eksperti i ekonomise, Gjergj Filipi terheq vemendjen ne interpretimin e shifres se rritur te kredive te keqija. Sipas tij ato kane nje trend rritjeje per shkak te nje stopimi te kreditimit te pergjithshem ne treg. Perderisa shifra qe raportohet e nivelit te kredive te keqija eshte ndaj kredive ne total, atehere nese nuk do te kete rritje te kredive te mira me ritmin qe duhet, atehere vetvetiu shifra e kredive te keqija do te dale gjithnje e me e larte.
Pozitive ne keto kushte eshte fakti se bankat e nivelit te dyte jane te mirekapitalizuara dhe e shikuar ne krahasim me vendet e rajonit ky perben nje tregues pozitiv, pra ne rajon jemi te mirekapitalizuar. Ne favor te sistemit bankar eshte raporti i kredive ndaj depozitave, akualisht me i ulti, ne krahasim me vendet e tjera perreth. Per Gjergj Filipin, ky eshte nje tregues qe ekonomia shqiptare nuk ka ditur te aksesoje sistemin bankar vendas per ti dhene vetes spuntot qe i takonte te kishte ne treg, spuntot e ngjashme me vendet e tjera perreth. Ne fakt bankat ne Shqiperi nuk e kane patur kaq skrupuloz kontrollin ne portofolin e kreditimit te tyre ne vitet e fundit. Kjo nuk vjen nga mungesa e profesionalizmit nga ana e bankave, por nga nje amulli shifrash qe prodhohet ne vendin tone, amulli qe per fat te keq dirigjent ka qeverine.
Perballja me fenomenin e kredive te keqija ka dy rrugezgjidhje kryesore. Se pari, kur nje kosto te ketyre kredive i merr persiper nje operator i madh ne kohen kur ato behen te rrezikshme per sistemin e bankave te nivelit te dyte.Shpresoj te mos shkojme ne kete pike, por ama po shkuam i takon Bankes Kombetare qe te mbuloje nje pjese te demit te shkaktuar nga keto kredi te keqija. Se dyti, menyra me e shendetshme per te perballuar situaten eshte nxitja e nivelit te kreditimit nga bankat e nivelit te dyte. E kam fjalen per nje kreditim me kembe ne toke dhe me llogari te mira dhe te shendosha. Personalisht Banken Kombetare nuk e shoh ne rolin dhe ndikimin e duhur qe duhet te kete ne kete proces.
(gazetatema.net)
An analytical study on the performance of the economies of South Eastern Europe, conducted by experts of the European Bank for Reconstruction and Development, EBRD, highlights the phenomenon of slowing economic growth in Albania. It is not only the global factor and especially its main two neighbors, Greece and Italy, but there are a variety of reasons directly related to internal causes. Most important are the high level of public debt in relation to gross domestic product, as well as the growing number of so-called 'bad credit' in the second tier. Referring public debt, EBRD report describes it as the quota of 60 percent of gross domestic product, which limits the room for maneuver authorities to implement fiscal. Catching the "ceiling" This slowdown can be seen as another blow to the Albanian economy, currently the poorest in the region in terms of the level of income per capita. Director of research at the Institute "Agenda" in Tirana Dr. George Philip, explains in conversation with Deutsche Welle n negative effects of high public debt on Albania. Public debt instrument, according to him, is commonly used as a buffer in either case striking waves from crises, or when society at a given moment you realize that potential developers is at a level higher than the opportunities and then tries getting debt in meeting developmental dynamics. "If we refer Albania recent years used the second aspect, but I think that it is not calculated towards the concept stayed at the general public known as" quilt as you stretch the legs ". Albania, like all Balkan region is under the influence of a gloomy economic prospects, explains George Philip and no longer able expansion of public debt. "This we can not do, because we managed to catch 'ceiling' if the call so that some consider it by 60 percent, but I consider that 'ceiling' should be 50 percent. So, for a country like Albania we had to be the size of the public debt from 40 to 50 percent. "Shiqpėrisė public debt, among the highest in the region According to Dr. economic expert. George Philip, public debt in Albania is the highest compared with other countries in the region. At the same time, according to him is worrying and the ratio between public debt and annual budget. "At this moment debt Albania declared as two half yearly budgets, at a time when other countries have even less debt to gross domestic product, but also the level is lower in relation to their annual budgets. Therefore I say that this is a relatively alarming for Albania and we must at least we were synonim to 40 percent to create buffer yourself option in this case. " Problematic aspects of economy in recent EBRD report as problematic aspect affected the Albanian economy increased level of 'bad loans' in the Albanian banking system that has exceeded 20 per cent. Economic expert, George Philip draws attention to interpreting the figure increased to 'bad'. According to him they have an increasing trend due to a stoppage of overall lending market. "While figures reported level of 'bad' is to credit in total, then if there will be no increase in loans 'good' with the rhythm that should then automatically bad credit figures will come more high. "Positive in these conditions is that the banks of the second level are well-capitalized and looked in comparison to the region this is a positive indicator, ie in the region are capitalized. In favor of the banking system is the ratio of loans to deposits, akualisht lowest compared to other countries around. For George Philip, this is an indication that the Albanian economy did not know to access the domestic banking system to give yourself spunto that belonged to had in the market, spunto similar to other surrounding countries. "In fact banks in the U.S. have not been so scrupulous control their lending portfolio in recent years. It does not come from a lack of professionalism on the part of banks, but from a standstill figures produced in our country, stagnation that unfortunately conductor has the government ". The phenomenon of 'bad' has two main solution. First, the cost of these loans takes over a major operator at the time when they become dangerous for system commercial banks. "Hope not to go at this point, but it does look went belong National Bank cover a part of the damage caused by these bad credit. Secondly, healthy way to cope with the situation is to promote the level of lending by the commercial banks. I refer to a credit with 'down to earth' and good account and sound. Personally National Bank did not see the proper role and influence should have in this process. "
Taget:
Uno studio analitico sulla performance delle economie del Sud-Est Europa, condotti da esperti della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo, BERS, mette in evidenza il fenomeno del rallentamento della crescita economica in Albania. Non č solo il fattore globale e in particolare le sue due principali vicini, Grecia e Italia, ma ci sono una serie di ragioni direttamente connesse con cause interne. I pił importanti sono l'alto livello di debito pubblico in rapporto al prodotto interno lordo, cosģ come il crescente numero di cosiddetti 'cattivo credito' nel secondo livello. Riferendosi debito pubblico, rapporto BERS lo descrive come la quota del 60 per cento del prodotto interno lordo, il che limita le possibilitą di manovra delle autoritą ad attuare politiche fiscali. Facendo il "tetto" Questo rallentamento puņ essere visto come un altro duro colpo per l'economia albanese, attualmente i pił poveri della regione in termini di livello di reddito pro capite. Direttore di ricerca presso l '"Agenda" Istituto a Tirana Dr. George Philip, spiega in una conversazione con Deutsche Welle n effetti negativi di un alto debito pubblico in Albania. Strumento di debito pubblico, secondo lui, č comunemente usato come tampone sia in waves case vivi dalla crisi, o quando la societą in un dato momento ti rendi conto che i potenziali sviluppatori č ad un livello superiore a quello delle opportunitą e poi cerca sempre debt nel soddisfare le dinamiche di sviluppo. "Se ci riferiamo Albania ultimi anni ha utilizzato il secondo aspetto, ma credo che non viene calcolato nei confronti del concetto di stati al grande pubblico conosciuto come" trapunta come allungare le gambe ". Albania, come tutta la regione dei Balcani č sotto l'influenza di un cupe prospettive economiche, spiega George Philip e non pił in grado di espansione del debito pubblico. "Questo non si puņ fare, perché siamo riusciti a prendere 'soffitto' se la chiamata in modo che alcuni lo considerano del 60 per cento, ma ritengo che 'tetto' dovrebbe essere di 50 per cento. So, per un paese come l'Albania abbiamo dovuto essere la dimensione del debito pubblico dal 40 al 50 percento. "Debito pubblico Shiqpėrisė, tra i pił alti della regione secondo esperto Dr. economica. George Philip, il debito pubblico in Albania č la pił alta rispetto agli altri paesi della regione. Allo stesso tempo, secondo lui č preoccupante e il rapporto tra debito pubblico e il bilancio annuale. "In questo momento, l'Albania debito dichiarato come due bilanci semestrali, in un momento in cui altri paesi hanno ancora meno debito e prodotto interno lordo, ma anche il livello č pił basso rispetto ai loro bilanci annuali. Per questo dico che questo č un relativamente allarmante per l'Albania e dobbiamo almeno siamo stati sinonimo al 40 per cento di creare voi stessi tamponare l'opzione in questo caso. " Aspetti problematici di economia nel recente rapporto BERS come aspetto problematico colpito l'economia albanese č aumentato livello di 'sofferenze' del sistema bancario albanese che ha superato il 20 per cento. Esperto economico, George Philip richiama l'attenzione interpretare la cifra č salita a 'cattivo'. Secondo lui hanno un trend in aumento a causa di una interruzione del mercato del credito in generale. "Mentre le cifre riportate livello di 'cattivo' č al credito in totale, poi se non ci sarą alcun aumento in 'buona' prestiti con il ritmo che dovrebbe automaticamente i dati di credito cattivo verrą pił alta. "Positive in queste condizioni č che le banche del secondo livello sono ben capitalizzate e sembrava in confronto alla regione questa č un indicatore positivo, vale a dire nella regione sono capitalizzati. A favore del sistema bancario č il rapporto tra prestiti a depositi, pił akualisht rispetto ad altri paesi. Per George Philip, questa č un'indicazione che l'economia albanese non sapeva di accedere al sistema bancario nazionale per darti spunto che apparteneva avuto sul mercato, spunto simile ad altri paesi circostanti. "In effetti le banche negli Stati Uniti non sono stati di controllo in modo scrupoloso il proprio portafoglio prestiti negli ultimi anni. Non viene da una mancanza di professionalitą da parte delle banche, ma da fermo di figure prodotti nel nostro paese, la stagnazione che purtroppo conduttore ha il governo ". Il fenomeno del 'cattivo' ha due soluzione principale. In primo luogo, il costo di questi prestiti assume un grande operatore nel momento in cui diventano pericolosi per le banche commerciali di sistema. "Spero di non andare a questo punto, ma sembra andato appartiene National Bank coprono una parte del danno causato da questi cattivo credito. In secondo luogo, sano modo di affrontare la situazione č quello di promuovere il livello dei prestiti da parte delle banche commerciali. Mi riferisco a un credito con 'i piedi per terra' conto e buona e sana. Personalmente Banca nazionale non ha visto il proprio ruolo e l'influenza dovrebbe avere in questo processo. "
Meemira.com
|
|